INTRODUCTION À L'ABSTRACTION EN AQUARELLE / INTRODUCTION TO ABSTRACTION IN WATERCOLOUR

 UN ATELIER VIRTUEL INTENSIF AVEC LE MUSÉE DE BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL

AN INTENSIVE ONLINE WORKSHOP WITH THE MONTREAL MUSEUM OF FINE ARTS

Les élèves découvriront ou approfondiront les bases de la composition, du mélange des couleurs, de la ligne, de la forme et de l’expression. Guidés par l’exemple de Lawren Harris, Borduas, Klee, Kandinsky, Joan Mitchell et plusieurs autres, leurs projets intégreront l’abstraction géométrique, les formes abstraites inspirées de la nature, l’expressionnisme, le travail émotionnel et conceptuel ainsi que l’autoportrait.

le 20,21,22,23 juillet, de 9h à midi

https://www.mbam.qc.ca/fr/activites/aquarelle-introduction-a-l-abstraction/

Students will discover or learn more about the basics of composition, colour mixing, line, form and expression. Inspired by Lawren Harris, Borduas, Klee, Kandinsky, Joan Mitchell and others, projects will include geometric abstraction, abstractions from nature, expressionism, emotional and conceptual work, and self-portrait.

July 20, 21, 22 & 23, from 9am to noon

https://www.mbam.qc.ca/en/activities/introduction-to-abstraction-in-watercolour-1/

L'ART DU CONFINEMENT : PRISE DEUX! / THE ART OF CONFINEMENT, TAKE TWO!

Étant donné le succès du mini-cours "l'art du confinement" en décembre, je vais offrir une autre mini-session en janvier, soit les mercredis 6, 13 et 19 janvier, de 19h à 20h30 par Zoom.

Given the success of my mini-course this December, I am proposing to continue in January with three new projects, Wednesdays, Jan. 6th, 13th and 19th, from 7 to 8:30pm, by Zoom

Contactez-moi par courriel au lheillig@yahoo.com si vous êtes intéressé.

Email me at lheillig@yahoo.com if you are interested.

WINTER SESSION / LA SESSION D'HIVER 2021 (en ligne / online)

 Centre des arts visuels

Aquarelle 1 : les dimanches de 13h à 15h, dès le 24 janvier

Watercolour I:  Sundays from 1 to 3pm, starting January 24

Approches créatives en aquarelle : les lundis de 18h30 à 20h30, dès le 25 janvier

Creative Approaches to Watercolour: Mondays from 6:30 to 8:30pm, starting January 25

https://www.visualartscentre.ca/register/

(514) 488-9558

Association récréative Milton-park

Aquarelle pour tous les niveaux : les mercredis de 19h à 21h, dès le 27 janvier

(5 semaines ; une deuxième session de 5 semaines débutera le 10 mars)

Watercolour for all levels: Wednesdays from 7 to 9pm, starting January 27

(5 weeks; a second 5-week session will start on March 10)

Dessin pour tous les niveaux : les jeudis, de 13h à 15h, dès le 28 janvier

(5 semaines ; une deuxième session de 5 semaines débutera le 11 mars)

Drawing for all levels:  Thursdays, 1 to 3pm, starting January 28

(5 weeks; a second 5-week session will start on March 10)

www.miltonpark.org

(514) 872-0566

L’art du confinement / The Art of Confinement

 

Le mois de décembre risque d’être longue et sombre, alors je vous propose un mini-cours, intitulé l’art du confinement.

Je vous proposerai quatre projets, donc un par semaine, qui auront comme objectif de vous offrir des idées et des possibilités afin d’alimenter votre démarche artistique lors de cette période difficile. Vous pourrez vous servir des matériaux de votre choix, tels les crayons, le fusain, les pastels, de l’encre, les aquarelles, les acryliques, la gouache, de l’huile, le collage, la sculpture, ou n’importe quelle combinaison de média.

Il y aura quatre rencontres facultatives d’une heure et demie, par Zoom. Lors des rencontres nous allons regarder et discuter vos œuvres, et je vous présenterai le prochain projet. Par contre, celles et ceux qui préfèrent de ne pas utiliser Zoom peuvent m’envoyer leurs projets par courriel, et je vous enverrai mes commentaires et les descriptions de projets aussi.

Pour plus de détails, contactez-moi par courriel à lheillig@yahoo.com.

----------------------------------

December is likely to seem long and dark, and so I am offering a mini course, entitled The Art of Confinement.

The course consists of four projects, one per week, designed to offer you ideas and possibilities for enriching your artistic lives in this time of deprivation. You are encouraged to use whatever materials you wish: pencil, charcoal, pastel, ink, watercolour, acrylic, gouache, oils, collage, sculpture, or all of the above.

There will be four optional meetings by Zoom. During the meetings we will look at your work and discuss it, and I will present the next project. However, those who do not wish to use Zoom may communicate with me by email, and I will send the project descriptions and my comments on your work to you.

For more information, contact me by email at lheillig@yahoo.com

Online courses for the Fall / Mes cours d'automne

Tous mes cours seront en ligne cet automne

All my courses are online this Fall

Association récréative Milton-parc

(514) 872-0566

https://www.amilia.com/store/fr/armp/shop/programs

 

L'AQUARELLE DÉBUTANT

BEGINNER WATERCOLOUR

Les jeudis de 19h à 21h, dès le 1^er octobre

Thursdays 7 to 9pm, starting October 1

 

AQUARELLE AVANCÉE : préalable d’au moins un cours d’aquarelle

ADVANCED WATERCOLOUR: prerequisite one or more watercolour courses

Les mercredis de 19h à 21h, dès le 30 septembre

Wednesdays 7 to 9pm, starting September 30

 

DESSIN : pour tous les niveaux d’expérience

DRAWING for all levels

Les jeudis de 13h à 15h, dès le 1^er octobre

Thursdays 1 to 3pm, starting October 1

 

Centre des arts visuels

(514) 488-9558

https://www.visualartscentre.ca/fr/inscriptions-ecole-dart/

 

APPROCHES CRÉATIVES EN AQUARELLE / CREATIVE APPROACHES IN WATERCOLOUR

Les lundis de 18h30 à 20h30, dès le 21 septembre

Mondays 6 :30 to 8 :30pm, starting September 21

 

Des cours virtuels : un nouveau défi! / Online courses: a new challenge!

Depuis le mois d'avril, j'offre des cours d'aquarelle et de dessin en ligne, via le Centre des arts visuels et l'association récréative Milton-parc. Malgré quelques problèmes techniques, je trouve l'expérience enrichissante. J'ai découvert que le format virtuel n'est pas seulement mieux que rien, mais qu'il y a des avantages à se rencontrer dans nos foyers. Notre créativité s'épanouit.  

Since April I have been giving watercolour and drawing courses online, through the Visual Arts Centre and the Milton-Park Recreation Association. Despite a few technical issues, I find this experience to be very rich and rewarding. I have discovered, somewhat to my surprise, that the online format is much more than merely better than nothing; there are distinct advantages to taking courses this way, which allows people to meet each other from the comfort of their homes. Our creativity is flourishing!

Les prochains cours :
Premièrs pas en aquarelle, au Centre des arts visuels, les mardis et jeudis de 10h à 12 au mois d'août. https://www.visualartscentre.ca/fr/inscriptions-ecole-dart/

Upcoming: 
First Steps in Watercolour, with the Visual Arts Centre, Tuesdays and Thursdays 10am to noon, in August. https://www.visualartscentre.ca/school-of-art-registration/